Ver mapa más grande

Proyecto: Itinerario Sensorial Jardín Histórico del Señorío de Bertiz.
Localización: Parque Natural del Señorío de Bertiz, Oronoz, Navarra.
Cliente: Gobierno de Navarra, Área de Medio Ambiente
Concepto y diseño: Raúl Goñi Fernández, Inclusive studio®
Equipo asociado: Hiroshi Tsunoda Design
Año: 2007

Estás a punto de entrar en el jardín de los sentidos.
Un lugar creado pensando en el fácil acceso para todos, en el cual nos iremos encontrando con distintos elementos diseñados para agudizar al máximo nuestra capacidad sensorial. Un trayecto sencillo y hermoso, donde el espectáculo de la naturaleza nos envuelve hasta integrarnos completamente en él, convirtiéndonos en parte activa de su energía, su magia y su poesía.
.
.
You are about to enter the garden of the senses.
A place created by taking into account easy access for all members of the public where we will discover different elements designed to intensify our sensory capacity to the utmost.
A simple, beautiful route where the spectacle of nature immerses us until we are fully integrated in it, enabling us to play an active part in its energy, its magic and its poetry. Welcome to the sensoroy trail in the historic garden of the Señorío de Bertiz.